/* Copyright (c) Business Objects 2006. All rights reserved. */

var L_bobj_crv_MainReport = "Rapport principal";
// Viewer Toolbar tooltips
var L_bobj_crv_FirstPage = "Aller \u00E0 la premi\u00E8re page";
var L_bobj_crv_PrevPage = "Aller \u00E0 la page pr\u00E9c\u00E9dente";
var L_bobj_crv_NextPage = "Aller \u00E0 la page suivante";
var L_bobj_crv_LastPage = "Aller \u00E0 la derni\u00E8re page";
var L_bobj_crv_ParamPanel = "Panneau des param\u00E8tres";
var L_bobj_crv_Parameters = "Param\u00E8tres";
var L_bobj_crv_GroupTree = "Arborescence des groupes";
var L_bobj_crv_DrillUp = "Explorer en arri\u00E8re";
var L_bobj_crv_Refresh = "Actualiser le rapport";
var L_bobj_crv_Zoom = "Zoom";
var L_bobj_crv_PageNav = "Navigation dans les pages";
var L_bobj_crv_SelectPage = "Aller \u00E0 la page";
var L_bobj_crv_SearchText = "Rechercher le texte";
var L_bobj_crv_Export = "Exporter le rapport";
var L_bobj_crv_Print = "Imprimer le rapport";
var L_bobj_crv_TabList = "Liste des onglets";
var L_bobj_crv_Close = "Fermer";
var L_bobj_crv_Logo=  "Logo Business Objects";
var L_bobj_crv_FileMenu = "Menu Fichier";

var L_bobj_crv_File = "Fichier";

var L_bobj_crv_Show = "Afficher";
var L_bobj_crv_Hide = "Masquer";

var L_bobj_crv_Find = "Rechercher...";
var L_bobj_crv_of = "%1 sur %2"; // Example: Page "1 of 3"

var L_bobj_crv_submitBtnLbl = "Exporter";
var L_bobj_crv_ActiveXPrintDialogTitle = "Imprimer";
var L_bobj_crv_PDFPrintDialogTitle = "Imprimer au format PDF";
var L_bobj_crv_PrintRangeLbl = "Plage de pages :";
var L_bobj_crv_PrintAllLbl = "Toutes les pages";
var L_bobj_crv_PrintPagesLbl = "S\u00E9lectionner des pages";
var L_bobj_crv_PrintFromLbl = "De :";
var L_bobj_crv_PrintToLbl = "A :";
var L_bobj_crv_PrintInfoTitle = "Imprimer au format PDF :";
var L_bobj_crv_PrintInfo1 = 'Le visualisateur doit \u00EAtre export\u00E9 au format PDF pour pouvoir \u00EAtre imprim\u00E9. Choisissez l\'option d\'impression dans le lecteur PDF une fois le document ouvert.';
var L_bobj_crv_PrintInfo2 = 'Remarque : Pour pouvoir imprimer, un lecteur PDF doit \u00EAtre install\u00E9. (Adobe Reader, par ex.)';
var L_bobj_crv_PrintPageRangeError = "Saisissez une plage de pages valide.";

var L_bobj_crv_ExportBtnLbl = "Exporter";
var L_bobj_crv_ExportDialogTitle = "Exporter";
var L_bobj_crv_ExportFormatLbl = "Format de fichier :";
var L_bobj_crv_ExportInfoTitle = "Pour exporter :";

var L_bobj_crv_ParamsApply = "Appliquer";
var L_bobj_crv_ParamsAdvDlg = "Modifier la valeur de param\u00E8tre";
var L_bobj_crv_ParamsDeleteTooltip = "Supprimer la valeur de param\u00E8tre";
var L_bobj_crv_ParamsAddValue = "Cliquez pour ajouter...";
var L_bobj_crv_ParamsApplyTip = "Bouton Appliquer (activ\u00E9)";
var L_bobj_crv_ParamsApplyDisabledTip = "Bouton Appliquer (d\u00E9sactiv\u00E9)";
var L_bobj_crv_ParamsDlgTitle = "Saisir les valeurs";
var L_bobj_crv_ParamsCalBtn = "Bouton de calendrier";
var L_bobj_crv_Reset= "R\u00E9initialiser";
var L_bobj_crv_ResetTip = "Bouton R\u00E9initialiser (activ\u00E9)";
var L_bobj_crv_ResetDisabledTip = "Bouton de r\u00E9initialisation (d\u00E9sactiv\u00E9)";
var L_bobj_crv_ParamsDirtyTip = "La valeur de param\u00E8tre a \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e. Cliquez sur le bouton Appliquer pour appliquer les modifications.";
var L_bobj_crv_ParamsDataTip = "Il s\'agit d\'un param\u00E8tre d\'extraction de donn\u00E9es";
var L_bobj_crv_ParamsMaxNumDefaultValues = "Cliquez ici pour afficher d\'autres \u00E9l\u00E9ments...";
var L_bobj_crv_paramsOpenAdvance = "Bouton d\'invite avanc\u00E9e pour \%1\\";

var L_bobj_crv_ParamsInvalidTitle = "La valeur du param\u00E8tre n\'est pas valide";
var L_bobj_crv_ParamsTooLong = "La valeur de param\u00E8tre ne peut pas contenir plus de %1 caract\u00E8res";
var L_bobj_crv_ParamsTooShort = "La valeur de param\u00E8tre doit contenir au moins %1 caract\u00E8res";
var L_bobj_crv_ParamsBadNumber = "Un param\u00E8tre de type \"Nombre\" peut uniquement contenir un signe n\u00E9gatif, des chiffres (\"0-9\"), des symboles de regroupement de chiffres ou un s\u00E9parateur d\u00E9cimal.";
var L_bobj_crv_ParamsBadCurrency = "Un param\u00E8tre de type \"Devise\" peut uniquement contenir un signe n\u00E9gatif, des chiffres (\"0-9\"), des symboles de regroupement de chiffres ou un s\u00E9parateur d\u00E9cimal.";
var L_bobj_crv_ParamsBadDate = "Un param\u00E8tre de type \"Date\" doit se pr\u00E9senter sous la forme \"%1\", \"aaaa\" correspondant aux quatre chiffres de l\'ann\u00E9e, \"mm\" au mois (ex. janvier = 1) et \"jj\" au jour du mois donn\u00E9.";
var L_bobj_crv_ParamsBadTime = "Un param\u00E8tre de type \"Heure\" doit se pr\u00E9senter sous la forme \"hh:mm:ss\", \"hh\" correspondant au nombre d\'heures en mode 24H, \"mm\" au nombre de minutes et \"ss\" au nombre de secondes.";
var L_bobj_crv_ParamsBadDateTime = "Un param\u00E8tre de type \"DateHeure\" doit se pr\u00E9senter sous la forme \"%1 hh:mm:ss\". \"aaaa\" correspondant aux quatre chiffres de l\'ann\u00E9e, \"mm\" au mois (ex. janvier = 1), \"jj\" au jour du mois, \"hh\" au nombre d\'heures en mode 24H, \"mm\" au nombre de minutes et \"ss\" au nombre de secondes.";
var L_bobj_crv_ParamsMinTooltip = "Indiquez une valeur %1 sup\u00E9rieure ou \u00E9gale \u00E0 %2.";
var L_bobj_crv_ParamsMaxTooltip = "Indiquez une valeur %1 inf\u00E9rieure ou \u00E9gale \u00E0 %2.";
var L_bobj_crv_ParamsMinAndMaxTooltip = "Indiquez une valeur %1 situ\u00E9e entre %2 et %3.";
var L_bobj_crv_ParamsStringMinOrMaxTooltip = "La longueur %1 de ce champ est %2.";
var L_bobj_crv_ParamsStringMinAndMaxTooltip = "La valeur doit contenir entre %1 et %2 caract\u00E8res.";
var L_bobj_crv_ParamsYearToken = "aaaa";
var L_bobj_crv_ParamsMonthToken = "mm";
var L_bobj_crv_ParamsDayToken = "jj";
var L_bobj_crv_ParamsReadOnly = "Ce param\u00E8tre est de type \"Lecture seule\".";
var L_bobj_crv_ParamsNoValue = "Aucune valeur";
var L_bobj_crv_ParamsDuplicateValue = "Les valeurs en double ne sont pas autoris\u00E9es.";
var L_bobj_crv_ParamsEnterOptional = "Saisir %1 (Facultatif)";
var L_bobj_crv_ParamsNoneSelected= "(Aucune s\u00E9lection)";
var L_bobj_crv_ParamsClearValues= "Effacer valeurs";
var L_bobj_crv_ParamsMoreValues= "%1 valeurs suppl\u00E9mentaires...";
var L_bobj_crv_ParamsMoreValue= "%1 valeurs suppl\u00E9mentaires...";
var L_bobj_crv_Error = "Erreur";
var L_bobj_crv_OK = "OK";
var L_bobj_crv_Cancel = "Annuler";
var L_bobj_crv_showDetails = "Afficher les d\u00E9tails";
var L_bobj_crv_hideDetails = "Masquer les d\u00E9tails";
var L_bobj_crv_RequestError = "Impossible de traiter votre demande";
var L_bobj_crv_ServletMissing = "Le visualiseur ne parvient pas \u00E0 se connecter \u00E0 CrystalReportViewerServlet qui g\u00E8re les requ\u00EAtes asynchrones.\nAssurez-vous d\'avoir correctement d\u00E9clar\u00E9 Servlet et Servlet-Mapping dans le fichier web.xml de l\'application.";
var L_bobj_crv_FlashRequired = "Ce contenu requiert Adobe Flash Player 9 ou version ult\u00E9rieure. {0}Cliquez ici pour l\'installer";
var L_bobj_crv_ReadOnlyInPanel= "Ce param\u00E8tre n\'est pas modifiable dans ce panneau. Ouvrez la bo\u00EEte de dialogue Invite avanc\u00E9e pour modifier sa valeur.";

var L_bobj_crv_Tree_Drilldown_Node = "N\u0153ud d\'exploration %1";

var L_bobj_crv_ReportProcessingMessage = "Traitement du document en cours. Veuillez patienter.";
var L_bobj_crv_PrintControlProcessingMessage = "Veuillez patienter pendant le chargement du Contr\u00F4le d\'impression Crystal Reports.";

var L_bobj_crv_SundayShort = "D";
var L_bobj_crv_MondayShort = "L";
var L_bobj_crv_TuesdayShort = "Ma";
var L_bobj_crv_WednesdayShort = "Mer";
var L_bobj_crv_ThursdayShort = "J";
var L_bobj_crv_FridayShort = "V";
var L_bobj_crv_SaturdayShort = "S";

var L_bobj_crv_Minimum = "minimum";
var L_bobj_crv_Maximum = "maximum";

var L_bobj_crv_Date = "Date";
var L_bobj_crv_Time = "Heure";
var L_bobj_crv_DateTime = "DateHeure";
var L_bobj_crv_Boolean = "Bool\u00E9en";
var L_bobj_crv_Number = "Nombre";
var L_bobj_crv_Text = "Texte";

var L_bobj_crv_InteractiveParam_NoAjax = "Le navigateur Web que vous utilisez n\'est pas configur\u00E9 pour afficher le panneau des param\u00E8tres.";
var L_bobj_crv_AdvancedDialog_NoAjax= "Le visualiseur ne peut pas ouvrir la bo\u00EEte de dialogue d\'une invite avanc\u00E9e.";

var L_bobj_crv_EnableAjax= "Contactez votre administrateur pour activer les requ\u00EAtes asynchrones.";

var L_bobj_crv_LastRefreshed = "Derni\u00E8re actualisation";

var L_bobj_crv_Collapse = "R\u00E9duire";

var L_bobj_crv_CatalystTip = "Ressources en ligne";
